Jaargang 68 Nummer 2

Pokrof 19 in Moskou. Toch slaagde hij er niet in om veel Tlingit op Sitka te laten overstappen tot het orthodoxe geloof. Zijn tijd tot de overdracht van Alaska aan de Verenigde Staten wordt aangeduid als de “Gouden Eeuw” van de orthodoxe Kerk. Ten tijde van de Overdracht woonden er 30.000 tot 50.000 mensen in Alaska. Vanuit Moskou richtte aartsbisschop Ioann Veniaminov in 1870 een organisatie op voor blijvende materiële en financiële ondersteuning van de kerk in Alaska, zoals salarissen van priesters en activiteiten op educatief en caritatief gebied. In 1977 werd bisschop Ioann Veniaminov onder de naam Innocentius heilig verklaard. Huidig cultureel en religieus bezit. De Russische taal De eerdere Amerikaanse perscorrespondent in Moskou, FenMontaigne, beschrijft zijn bezoek in 2016 aan het dorpje Ninilchik, een plaatsje aan een baai op het Kenai-schiereiland in Alaska, met op een heuvel de mooie blauwgroene orthodoxe kerk. Haar vijf gouden koepels die het vuur van Pinksteren symboliseren, kijken uit op het vuur van de hoge besneeuwde vulkanen aan de overkant van de baai. Het geïsoleerde dorp was tot 70 jaar geleden alleen over water bereikbaar en de inwoners voelden zich toen nog “Russisch”. Montaigne spreekt er met oudere bewoners en merkt op dat ze onder elkaar nog Russisch spreken, maar het niet kunnen lezen. Het klinkt Montaigne wat archaïsch, ze gebruiken woorden die in Rusland al lang niet meer gebruikt worden. Op een reis naar Rusland merkten de dorpelingen ook dat Russen soms vreemd opkeken van hun taalgebruik, maar het wel begrepen. Het is een vorm van wederzijdse erkenning. Het dorp bleek een schat voor Russische taalgeleerden uit Moskou en met hun hulp verscheen er een lokaal woordenboek Ninilchicks-Russisch. ‘Spirit huisjes’ Tot slot nog een voorbeeld van een opmerkelijke vermenging van Russische en inheemse culturen en rituelen op een kerkhof. Vlakbij het dorp Eklutna - op ongeveer 40 kilometer van de grootste stad Anchorage – ligt een opmerkelijk kerkhof dat veel toeristen trekt door zijn veelkleurige ’spirit huisjes‘. Deze houten huisjes zijn een mix van orthodoxe en inheemse tradities. (zie foto op p. 17). Aan de overkant van de baai in het dorpje Knik ligt Orthodoxe kerk te Ninilchik, met vooraan een kerkhof (Foto: Drachman Institute).

RkJQdWJsaXNoZXIy MzgxMzI=