Perspectief 2016-32

2016-32 De Annunciatie aan de Moeder Gods in Oost en West 7 Reag eer 1 Vanaf de 5 e eeuw wordt op 25 maart in de chris- telijke kerk de Verkondiging van de Geboorte van Jezus aan zijn moeder door de aartsengel Gabriël gevierd. In de Geloofsbelijdenis van Nicea-Constantinopel is dit aldus verwoord: “Terwille van ons mensen en van ons behoud is Hij neergedaald uit de hemel en vlees geworden door de Heilige Geest uit de maagd Maria en is mens ge- worden . ” In de Byzantijnse kerk wordt gebeden: “Vandaag wordt het eeuwenoude mysterie van het hoofdstuk van onze redding geopen- baard. De Zoon van God wordt de Zoon van de Maagd en Gabriël verkondigt de genadevolle boodschap. Laten wij daarom met hem de Moeder Gods toeroepen: wees gegroet, de Heer is met U . ” De Annunciatie aan de Moeder Gods wordt beschouwd als de verkondiging van een her- nieuwde schepping in een nieuw paradijs. Maria wordt dan ook veelvuldig zowel aangeduid als afgebeeld als de nieuwe Eva. Eva was uit het paradijs verdreven vanwege haar ongehoorzaamheid jegens God. Maria onderwerpt zich volledig aan de wil van God en is de gehoorzaamheid zelve. In het Westen werd in de Latijnse groet Ave , waarmee de engel zich tot Maria richtte, een omkering van de naam van Eva gezien. In de kunst wordt deze associatie ook in beeld gebracht. Wanneer het beroemde Wittenberger altaar van Lucas Cranach de Jongere gesloten is, staan Adam en Eva met de appel onder de boom in het Paradijs tegenover de Annunciatie aan Maria. 1 Afb. 1 Koorkapschild met Annunciatie Zuid Nederland, 1470-1480 Museum Catharijneconvent, Utrecht, ABM t 2128 Afb. 1 Koorkapschild met Annunciatie