Perspectief 2014-23

Perspectief Dr. Ton van Eijk 100 ‘Deze verwerping werd 400 jaar geleden geformuleerd; ze is noch naar inhoud noch naar gebezigde taal te handhaven: de polemiek tegen de herhaling van het eenmalige offer van Christus aan het kruis en tegen de aanbidding van de elemen- ten (brood en wijn) doet geen recht aan wat in het oecumenisch gesprek intussen aan overeenstemming kon worden bereikt.’ Het leerstellig verschil is hierin gelegen dat de eucharistie in de rooms-katholieke kerk begrepen wordt als offer en het avondmaal in de evangelische liturgie als maaltijdviering; toch zou dit verschil niet kerkscheidend moeten werken. 15 Hier werpt het LV -project zijn vruchten af. Ik loop nu aan de hand van het Eindrapport ( Schluszbericht ) de drie terreinen langs waar- toe de ÖAK zich heeft beperkt. Het Eindrapport formuleert heel globale conclusies; daarentegen gaat het eigenlijke rapport (134 pp.) zeer gedetailleerd op veel kwesties in. 1. Het LV -project heeft met de aanvaarding ervan door de betrokken kerken een belang- rijke bijdrage geleverd aan de Gemeenschappelijke Verklaring van de Lutherse Wereldfederatie en de Rooms-Katholieke Kerk (Augsburg 1999) over de rechtvaardiging . In deze Verklaring wordt het resultaat dat het project op dit punt bereikt heeft aldus ver- woord: ‘Daarmee komen ook de leerstellige veroordelingen uit de 16 e eeuw, voor zover ze op de leer van de rechtvaardiging betrekking hebben, in een nieuw licht te staan: de in deze Verklaring gepresenteerde leer van de lutherse kerken wordt niet door de veroordelingen van het concilie van Trente getroffen. De verwerpingen van de lutherse belijdenisgeschriften raken niet de in deze Verklaring gepresenteerde leer van de rooms-katholieke kerk.’ (41) 16 15 Zur Frage 80 des Heidelberger Katechismus op www.heidelberger-katechismus.net/8635-0-227- 50.html ( Ulrich Beyer) 16 Er is geen Nederlandse vertaling van deze Verklaring ; de oorspronkelijke Duitse tekst is te vinden onder de publicaties van de pauselijke Raad voor de Eenhei d www.vatican.vat/roman_curia/pontifi- cal_councils/christuni/documents/rc_pc_christuni_doc_311 . Daarnaast is een Officiële Gemeenschappelijke Verklaring gepubliceerd; daarvan is een Nederlandse vertaling voorhanden: