Jaargang 67 Nummer 5

De regering Erdogan heeft beslist dat de Aya Sofya (Turkse spelling) – eerst een keizerlijke kerk, daarna een kei- zerlijke moskee en vervolgens sinds 1934 een museum – weer een moskee wordt. In het buitenland heeft dit veel negatieve reacties opgeroepen. Natuurlijk allereerst van Griekenland en Rusland. Maar ook de Europese Unie heeft de maatregel veroordeeld. Is dit terecht? Is er een verdrag geschonden? De Turkse soevereiniteit De Turkse regering heeft bij monde van zijn mi- nister van Buitenlandse Zaken terecht terug ge- antwoord, dat deze zaak helemaal behoort tot de Turkse soevereiniteit. In een reactie op de veroordeling van de beslissing door de EU zegt de Turkse regering dat zij een dergelijke beslis- sing helemaal niet kan veroordelen, want dit is een puur interne aangelegenheid van Turkije. Wat wel kan is zeggen, bijvoorbeeld dat het be- ter is wanneer de Aya Sofya een museum blijft, zo zei de minister tevens, maar veroordelen geeft hier geen pas. Het Vaticaan, zo zij hier ge- zegd, heeft opvallend correct gereageerd. De paus heeft pas heel laat geantwoord, zich niet meteen onder de veroordelaars begeven en ge- zegd, dat hij zijn persoonlijke spijtgevoelens meedeelt. Meer niet. Natuurlijk uit solidariteit met de patriarch van Constantinopel/Istanboel. Toen Erdogan de officiële heropening van de Aya Sofya als moskee aankondigde heeft hij de wereldleiders daarvoor uitgenodigd, inclusief de paus! Misschien heeft hij gedacht, zo sugge- reerde een Turkse krant, dat hij de katholieke en de orthodoxe wereld tegen elkaar kon uit- spelen. De paus trapte daar natuurlijk niet in. Maar de Turkse regering heeft gelijk. Dit is een interne zaak. Het buitenland kan zich er pas mee bemoeien, wanneer Turkije het gebouw zou veranderen. De Unesco heeft recht van spreken. Het gebouw staat namelijk op de lijst van werelderfgoed van de Unesco. De Turkse regering heeft meteen meegedeeld dat aan het interieur van het gebouw niets veranderd wordt. Het interieur wordt bepaald door af- beeldingen op mozaïeken en schilderingen die onder een kalklaag tevoorschijn kwamen, toen de kerk, als museum, gerestaureerd werd. De De Aya Sofya is weer een moskee! Pokrof 3 Aya Sofya (Foto: Gerrit Steunebrink)

RkJQdWJsaXNoZXIy MzgxMzI=