Jaargang 67 Nummer 3

Pokrof 16 Orthodoxe parochies in de diaspora Geroepen om bruggen te bouwen In november 2019 werd in Moskou de plechtige hereniging gevierd van het ‘aartsbisdom van de Russisch-orthodoxe parochies en kloosters in West-Europa’ (ook ‘Rue Daru’ genoemd) met het patriarchaat Moskou. Vader Hildo Bos, pries- ter van de Russisch- orthodoxe parochie van Nicolaas van Myra in Amsterdam, studeerde aan het seminarie van het bisdom ‘Saint Serge’ in Parijs. Hij voelt zich daarom ver- want met zijn traditie, die voortkomt uit het plaatselijk Concilie van 1917/ 1918 in Moskou, waarover eerder in Pokrof geschreven is. Hij voelde er een grote liefde voor de Russische cultuur en tegelijk een openheid voor de uni- versele Orthodoxie. Hij schreef over deze gebeurtenis een artikel op de site bogoslov.ru, in het Nederlands gepu- bliceerd door de Orthodoxe parochie Deventer. De priester van de parochie, vader Theodoor van der Voort, speelde een belangrijke rol bij de totstandko- ming van die hereniging. We geven hier die gedeelten uit het artikel die de visie van vader Hildo Bos op de roe- ping van Orthodoxe parochies in de diaspora weergeven. H et universele dilemma van alle Ortho- doxe gemeenschappen buiten de tradi- tioneleOrthodoxe landen ligt, naarmijn mening hierin: zijn deze gemeenschappen, om het in officiële kerkelijke taal te zeggen ‘buiten- landse instellingen’, een soort ‘kerkelijke am- bassades’, belast met pastorale zorg voor hun landsgenoten, met name het in stand houden van de band met het moederland? Zijn het cul- turele centra? Of zijn zij geroepen zelfstandige plaatselijke kerkgemeenschappen te zijn met hun eigen structuren van kerkelijk leven? Niet één categorie Ik ben er getuige van geweest hoe deze ambiva- lentie als een rode draad door het persoonlijke leven van mijn leeftijdgenoten in het aartsbis- dom liep. Het waren jongeren, die onder elkaar Frans spraken, en tegelijkertijd uitstekend Kerkslavisch lazen en Russische liederen zon- gen. Mijn leeftijdgenoten probeerde een kerke- lijk leven te scheppen, waarin ook hun kinde- Russisch-orthodoxe kerk van de H. Nikolaas (Tichelkerk) te Amsterdam (Foto: Wikipedia).