Jaargang 65 Nummer 3

POKROF 2018 • 3 3 Prisma van de vrijheid – Dolf Bruinsma 6 Geef Syrië niet op – Geert van Dartel 9 Christenen van Syrië – Heleen Murre-van den Berg 12 Meditatie: Christoforus – Paul Brenninkmeijer 15 De colleges van Schmemann waren een feest – Johan Meijer 18 Archimandriet Boris Choltsjev – Paul Baars 21 Oriente Cattolico (signalement) – Leo van Leijsen 22 Korte berichten 23 Byzantijnse Liturgie XXII: Eniggeboren Zoon – Leo van Leijsen Pokrof 2 Redactie: Paul Baars (hoofdredacteur), Dolf Bruinsma, Geert van Dartel, Leo van Leijsen (redactiesecretaris), Johan Meijer, Nick Pouls, Katja Tolstaja, Iglika Vassileva-van der Heiden, Huub Vogelaar. Administratie en redactiesecretariaat: Pokrof, Emmaplein 19 D , 5211VZ ’s-Hertogenbosch, tel: 073-7370026, e-mail: secretariaat@oecumene.nl , website: http://www.oecumene.nl/Publicaties/Pokrof De auteurs zijn verantwoordelijk voor de inhoud van hun bijdragen en geven niet de mening van de redactie weer. De redactie is verantwoordelijk voor titels en tussenkopjes alsook voor foto’s en hun onderschriften. Voor mogelijke onjuistheden in aankondigingen van liturgievieringen en evenementen kan de redactie niet aansprakelijk worden gesteld. De redactie behoudt zich het recht voor ingezon- den reacties in te korten of niet te plaatsen. Opzeggingen dienen vóór 1 december in ‘s-Hertogenbosch te geschieden, anders wordt men verondersteld abonnee te blijven. De abonnementsprijs is € 22,50 voor Nederland, voor het buitenland € 27,50, giro IBAN: NL 61 INGB 0005679145 (BIC: INGBNL2A) t.n.v. Tijdschrift Pokrof, ’s-Hertogenbosch. Opmaak: VANDARTEL, Oss. Drukwerk: Laumé Mediapartners. VAN DE REDACTIE Deze editie begint met het thema van de vrijheid; vrijheid zoals de begin dit jaar overleden Russisch- orthodoxe aartspriester van Amsterdam, vader Sergei Ovsiannikov, die zag. Kort voor zijn dood kwam zijn boek ‘Het prisma van de vrijheid’ in het Russisch uit. Dolf Bruinsma spreekt over dit boek en zijn auteur. Geert van Dartel en Heleen Murre-van den Berg bezochten beiden onlangs het geteisterde Midden-Oosten en vertellen elk over Syrië en zijn christenen. De meditatie is bij een icoon van de be- kende Sint-Christoffel, een kleurrijke heilige. Johan Meijer genoot ooit letterlijk én figuurlijk onderricht van de bekende Orthodoxe liturgist, vader Alexander Schmemann (1921-1983), en haalt goede herinne- ringen aan hem op. Vader Boris Choltsjev (1913- 1971) was een bijzondere priestermonnik in de Sovjet-Unie, Paul Baars vertelt waarom. Er volgt een bespreking van de nieuwe Oriente Cattolico, een jubileumuitgave bij het honderdjarig bestaan van de Congregatie voor de Oosterse Kerken in het Vaticaan. En Pokrof besluit zoals gewoonlijk met de rubriek ‘Byzantijnse liturgie’, dit keer over de hymne ‘Eniggeboren Zoon’ uit de Goddelijke Liturgie. Veel zomers leesplezier met deze nieuwe Pokrof. Leo van Leijsen redactiesecretaris Pokrof Pokrof verschijnt vijfmaal per jaar en is een uitgave van de Katholieke Vereniging voor Oecumene Athanasius en Willibrord De illustraties op de omslag: Voorzijde: Kloosterkerk Sint-Naum, Republiek Macedonië (Foto: M. Konc v arevic / ); Achterzijde: Pauw op terrein Sint-Naumklooster (Foto: Annevy/Wikimedia Commons). Een jongetje op straat in Oost-Aleppo (Foto: G. van Dartel).

RkJQdWJsaXNoZXIy MzgxMzI=