|
|
|
KATHOLIEKE
VERENIGING VOOR OECUMENE NIEUWSBRIEF OECUMENE NOVEMBER 2004 (NR. 40)
1.
PAUS GEEFT RELIKWIEËN TERUG AAN PATRIARCH
1.
PAUS GEEFT RELIKWIEËN TERUG AAN PATRIARCH Paus Johannes Paulus II heeft de relikwieën van de kerkvader Johannes Chrysostomos en sint Gregorius van Nazianze, beiden uit de vierde eeuw, teruggegeven aan de Oecumenische patriarch Bartholomeos van Constantinopel. De relikwieën werden in 1204 door kruisridders geroofd uit Constantinopel. Paus Johannes Paulus zei te hopen dat de overhandiging van de relikwieën “onze weg van verzoening zal versterken”. Patriarch Bartholomeos zei op zijn beurt dat “onoverkomelijke problemen niet bestaan in de Kerk van Christus”. Beide heiligen waren bisschop van Constantinopel. (Bron: Zenit, 28-4-2004)
2.
PKN GEBRUIKT NIEUWE BIJBELVERTALING OP PROEF De Generale Synode van de Protestantse Kerk in Nederland vraagt haar gemeenten om de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) in de komende vier jaar te gaan beproeven in de eredienst en het gemeenteleven. De Synode besloot hier unaniem toe tijdens haar vergadering van 19 november in Lunteren. Na deze vier jaar komen de ervaringen met de nieuwe vertaling op de tafel van de synode terecht. De synode besluit dan op basis van deze ervaringen of de NBV officieel kanselbijbel zal worden in de Protestantse Kerk in Nederland. Bij een positief besluit zal de NBV de derde officiële kanselbijbel worden, naast de Statenvertaling en de NBG-vertaling van 1951.
3.
SYNODE CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERKEN NEEMT NOG GEEN BESLUIT OVER NBV Het
ziet er niet naar uit dat de generale synode 2004 van de Christelijke
Gereformeerde Kerken het gebruik van de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) zal
vrijgeven. Op dit moment ligt er één voorstel van de synodecommissie,
waarin deze onder meer voorstelt een studiedeputaatschap in te stellen dat
“de kerken dient met een gefundeerd voorstel inzake het gebruik van de
NBV in de kerken.” Dit deputaatschap dient rapport uit te brengen op de
synode van 2007. De kerken worden verzocht tot die tijd in de erediensten
geen gebruik te maken van de NBV. (Bron: Reformatorisch Dagblad
21-10-2004)
4.
AFGELASTING SYMPOSIUM ‘DOOR ÉÉN DEUR – HET GEDING TUSSEN ROME EN
REFORMATIE IN DE 21E EEUW’ Kardinaal
A.J. Simonis, aartsbisschop van Utrecht, heeft onlangs zijn medewerking
aan het IRS-symposium ‘Door één deur?’ ingetrokken. Vanwege het
wegvallen van de centrale bijdrage van kardinaal Simonis, besloot het
bestuur van de Stichting In de Rechte Straat (IRS)het symposium niet door
te laten gaan. Het symposium was georganiseerd voor 20 november. Voor
‘Door één deur? – Het geding tussen Rome en Reformatie in de 21e
eeuw’, waren drie theologen uit rooms-katholieke, evangelicale en
reformatorische kring aangezocht. Kardinaal Simonis zou spreken over de
vraag of de Rooms-katholieke Kerk sinds het concilie van Trente kerkelijk
en leerstellig is veranderd. In de slotfase van de voorbereidingen voor
het symposium liet het Rooms-Katholieke Kerkgenootschap in Nederland
namens kardinaal Simonis weten dat deze alsnog afzag van medewerking. Dit
op grond van nadere informatie over het karakter en de doelstellingen van
IRS. "Deelname aan uw symposium zou de indruk kunnen wekken dat
kardinaal Simonis en/of de
Rooms-katholieke Kerk impliciet of expliciet de doelstellingen en
activiteiten van uw stichting billijken", aldus Wits.
5.
OUD-KATHOLIEKE BISSCHOP KRIJGT ANGLICANEN ERBIJ De tien Anglicaanse parochies in Nederland komen over enkele jaren onder de oud-katholieke aartsbisschop J. Vercammen. Met ongeveer 300 Anglicaanse parochies op het Europese vasteland (van de Oeral tot aan Portugal) vallen ze nu nog onder de jurisdictie van de anglicaanse bisschop van Gibraltar. De oud-katholieken en de anglicanen zijn al in 1931 ‘full communion’ overeengekomen. (Bron: Trouw 23-11-2004)
6.
LATIJNSE PATRIARCH JERUZALEM HERINNERT AAN ARAFATS STEUN VOOR CHRISTENEN De Latijnse patriarch van Jeruzalem, Michel Sabbah, heeft de hoop uitgesproken dat de nieuwe Palestijnse leiders zich niet vijandig zullen opstellen ten aanzien van de christenen. In een gesprek met Radio Vaticaan herinnerde patriarch Sabbah er aan dat de overleden Palestijnse leider Arafat steeds een speciale aandacht heeft gehad voor de christelijke aanwezigheid, de christelijke kerken en de Palestijnse christenen. Arafat was, als het hem niet belet werd, telkens aanwezig op de Kerstmisviering in Bethlehem. “Hij kwam ook tussen als er conflicten rezen tussen christelijke en islamitische leiders en hij sprak zich uit tegen de bouw van een moskee.” (Bron: RKnieuws.net 12-11-2004)
Op
11 december vindt in de Nicolaïkerk te Utrecht de presentatie plaats van
deel II van het Dienstboek voor de Protestantse Kerk in Nederland. Deel II
bevat gebeden, teksten en liturgische formulieren rond de thema’s Leven,
Zegen en Gemeenschap. In 1998 verscheen deel I (Schrift, Maaltijd, Gebed).
Het Dienstboek is samengesteld in opdracht van de Generale Synode van de
Protestantse Kerk in Nederland (PKN). De teksten en gebeden zijn voor
gebruik in de gemeenten van de Protestantse Kerk. Het complete Dienstboek
wordt voor een periode van tien jaar ‘ter beproeving’ voorgelegd aan
de plaatselijke gemeenten.
Naar
aanleiding van de aanslag half oktober op vijf kerkgebouwen in Bagdad
publiceerde het Romeinse persagentschap Fides een lijst van 88 christenen
die sinds 2003 om het leven werden gebracht. Het recentste slachtoffer is
een Chaldeeuws christelijk meisje dat ontvoerd werd en daarna brutaal om
het leven werd gebracht door een groep terroristische moslims in Bagdad.
Na de ontvoering werd een losgeld gevraagd. Toen bleek dat die ouders die
som niet konden betalen, werd haar lichaam op 14 oktober dood voor hun
deur achtergelaten. Christelijke media in Irak en elders in het
Midden-Oosten spraken naar aanleiding van de aanslagen hun bezorgdheid uit
over de toekomst van de christelijke gemeenschap in Irak. Ze roepen op tot
bescherming van de christelijke minderheid door de plaatselijke
autoriteiten en vragen een tussenkomst van de buitenlandse troepen. (Bron:
RKNieuws.net 19-10-2004)
9.
BOEK OVER DISCUSSIE PETRUSAMBT Kardinaal
Walter Kasper heeft een boek gepresenteerd naar aanleiding van het
symposium over het ambt van Petrus, dat plaatsvond in mei 2003 in Rome.
Vijf katholieke geleerden en elf orthodoxe afgevaardigden kwamen toen
samen. Het symposium vond plaats nadat de paus eerder een oproep had
gelanceerd om na te denken over de invulling van het pausschap in de 21ste
eeuw. Het vond plaats achter gesloten deuren. Het nu verschenen 272
pagina’s tellende boek weerspiegelt de verschillende standpunten. Het is
uitgegeven door Città Nuova in het Engels en het Frans. Kasper
onderstreepte het academische karakter van de ontmoeting, die geen officiële
status had. Het primaatschap van de paus is een van de belangrijkste
meningsverschillen tussen de Rooms-katholieke Kerk en de Orthodoxe Kerken.
(Bron: RKNieuws.net 19-10-2004)
10.
AARTSBISSCHOP MENNINI SIGNALEERT ‘GROTERE HARTELIJKHEID’ JEGENS
KATHOLIEKE KERK Op
8 oktober vond er een bijeenkomst van de bisschoppen van de
Russisch-orthodoxe Kerk plaats. Aartsbisschop Antonio Mennini,
vertegenwoordiger van het Vaticaan in de Russische Federatie, merkte op
dat de bijeenkomst een belofte inhoudt voor de oecumenische relaties. Een
van de onderwerpen op de agenda was de relatie met de Katholieke Kerk.
Mennini vertelde dat de Russische geestelijken net zo bedroefd zijn over
de verslechtering van de relaties als het Vaticaan. De nuntius onthulde
dat “veel waarnemers in de teksten van de vergadering een grotere
hartelijkheid zagen jegens de Katholieke Kerk.” (Bron: Zenit 4-11-2004)
11. CONFERENTIE OVER 40 JAAR UNITATIS REDINTEGRATIO Op
21 november vond in Rocca di Papa nabij Rome een driedaagse bijeenkomst
plaats bij gelegenheid van 40 jaar oecumene-decreet van Vaticanum II:
‘Unitatis redintegratio’. De conferentie moest antwoord geven op
vragen rond het effect dat het oecumene-decreet heeft gehad en wat de
toekomst zal brengen. Kardinaal Walter Kasper kondigde de bijeenkomst
begin november aan. “Sinds 1964”, zei hij, “is het oecumenisch
bewustzijn in de Kerk gegroeid.” Belangrijke gebeurtenissen zoals de
historische ontmoeting van paus Paulus VI en patriarch Athenagoras en de
Gemeenschappelijke Verklaring over de Rechtvaardigingsleer van lutheranen
en rooms-katholieken (1999) waren volgens de kardinaal ondenkbaar voor het
Vaticaanse Concilie. Er blijven vragen, zei Kasper, over de toekomst van
de oecumene: “Uniforme antwoorden zijn onmogelijk, omdat de situatie in
de verschillende delen van de wereld zo divers is”.
De
oecumenische stichting 'Pro Oriente', die op 4 november 1964 door
kardinaal Franz Konig werd opgericht, vierde op 5 november in Wenen haar
40ste verjaardag. Sinds haar oprichting heeft 'Pro Oriente' zich ingezet
voor een versterking van de oecumenische betrekkingen tussen de katholieke
en de verschillende orthodoxe Kerken. Dankzij die vele contacten,
gesprekken en initiatieven slaagde ze erin - in een tijd waarin dat verre
van zelfsprekend was - een brug te slaan naar de Kerken in Oost-Europa en
Rusland.
13.
UITSCHUIVER ORTHODOXE AARTSBISSCHOP ATHENE De
katholieke Kerk van Griekenland heeft verbijsterd gereageerd op de kritiek
van aartsbisschop Christodoulos, de leider van de Grieks-orthodoxe Kerk.
Deze verwijt de katholieken van de Latijnse ritus dat ze het christendom
verraden. Concreet verwijt de Grieks-orthodoxe aartsbisschop de Kerk in
het Westen dat ze zich al te zeer inlaat met ideologische en politieke
vragen en in eerste instantie macht wil verwerven. De katholieke Kerk van
Griekenland reageerde verrast en verklaarde bedroefd te zijn door de
uitspraken van de Griekse aartsbisschop. Volgens hen valt de logica van
aartsbisschop Christodoulos absoluut niet te begrijpen. (Bron:
Nieuwsbrief Kerknet Vlaanderen 22-10-2004)
14.
OECUMENISCHE KALENDER VAN HEILIGEN EN MARTELAREN
“Het
is te verwachten dat de Europese asielinstanties te maken zullen krijgen
met relatief grote aantallen christelijke Iraki’s,” dit schrijft de
Nijmeegse hoogleraar oosters christendom H. Teule in het recent verschenen
nummer van tijdschrift Pokrof. Teule schreef een artikel voor het
tijdschrift over oosters christendom na een reis die hij maakte naar de
regio. Hij bezocht Syrië en Libanon. “Ondanks de geruststellende
woorden van enkele islamitische leiders of de oproepen van patriarch Delly,
die de toekomst van de christenen niet in gevaar wil brengen door
anti-islamitische uitspraken, is het begrijpelijk dat veel christenen
angst hebben voor de toekomst en het plan opvatten te emigreren,”
schrijft Teule, die ook directeur is van het Instituut voor Oosters
Christendom (IvOC) in Nijmegen. Een indicatie voor de te verwachten stroom
emigranten is het grote aantal verzoeken om doopbewijzen en andere
kerkelijke documenten die parochiepriesters in Irak te verwerken krijgen.
“In het buitenland moet je immers je christelijke identiteit kunnen
bewijzen,” aldus Teule. Uiteindelijk blijven voorspellingen een
hachelijke zaak. Uit recente gesprekken die Teule had met christenen in
Damascus (waar zich 10.000 Irakese christenen zouden bevinden) bleek dat
sommige christenen hun verblijf daar als tijdelijk beschouwen en willen
terugkeren naar Irak zodra de situatie daar is genormaliseerd.
BENEFIETCONCERT
VOOR KINDEREN VAN BESLAN Op
zaterdag 11 december geeft het bekende Don Kosaken-Chor Russland o.l.v.
Marcel Verhoeff een speciaal benefietconcert voor kinderen die slachtoffer
zijn geworden van het gijzelingsdrama in Beslan. Het extra concert is
speciaal ingelast in de Europese tournee van het koor, dat uit 22
Russische kozakken en een Nederlandse dirigent bestaat.
|